Directiva Anticipada de Atención Médica

Directiva anticipada de atención médica (en español)

Deja por escrito tus voluntades anticipadas y designa tu apoderado de salud para que tus decisiones médicas se respeten, incluso si no puedes expresarlas.

Ayudamos que se respete tu voluntad médica

Tomar decisiones sobre cuidados médicos no es sencillo, pero no tiene que ser confuso. Con una directiva médica clara, tu familia y tus médicos sabrán qué hacer; y con un poder médico (apoderado de salud) tendrás a la persona indicada con autoridad legal para decidir por ti si fuera necesario. Este documento —también llamado testamento vital o voluntad anticipada— evita dudas, conflictos y decisiones apresuradas en momentos difíciles.

Qué es y para qué sirve

La directiva anticipada de atención médica reúne dos partes esenciales:

• Instrucciones médicas (tu testamento vital o voluntades anticipadas): preferencias sobre tratamientos, intervenciones, soporte vital, paliativos, etc.
• Designación de apoderado de salud (poder médico): la persona que hablará por ti con médicos/hospital si no puedes comunicarte.

Con esto, tus deseos quedan por escrito y alguien de confianza puede actuar legalmente en tu nombre.

Cómo funciona (en 4 pasos)

1) Agenda tu cita‍

Conversación en español (virtual o presencial) para entender tu situación, valores y preguntas.

2) Definimos tus preferencias‍

Te explicamos opciones (tratamientos, cuidados paliativos, emergencias, HIPAA) y eliges tu apoderado de salud.

3) Redacción y firma‍

Preparamos tu directiva médica y el poder médico. Coordinamos firma/notaría según corresponda.

4) Entrega y guía de uso‍

Te damos copias y pasos para compartir con tu familia, médico y hospital. Si cambias de opinión, te ayudamos a actualizar o revocar.

Ventajas para ti y tu familia

En lugar de decisiones a último minuto, tendrás instrucciones claras y una persona designada que puede actuar sin trabas. Eso reduce estrés, evita discusiones familiares y ayuda al equipo médico a cumplir tus voluntades anticipadas con respeto.

Qué incluimos

Redacción personalizada (en español), explicación paso a paso, firma/notaría cuando aplique, formatos de autorización HIPAA, y guía para registrar/compartir la directiva anticipada de atención médica con familia, médico y hospital.

Si deseas que tus decisiones médicas se respeten y que tu familia no cargue con dudas en un momento crítico, este es el paso correcto. Te lo explicamos en español y lo dejamos listo para usar.

Agenda tu consulta en español

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre directiva médica y poder médico?‍

La directiva recoge tus instrucciones; el poder médico nombra a la persona con autoridad para decidir por ti. Lo ideal es tener ambos.

¿Esto es lo mismo que testamento vital o voluntad anticipada?‍

Sí. En la práctica, testamento vital y voluntad(es) anticipada(s) se refieren a tus instrucciones médicas por escrito dentro de la directiva.

¿Cuándo conviene hacerlo?‍

Ahora. Es útil para adultos de cualquier edad—especialmente quienes viajan, estudian fuera, viven solos, están por cirugía o quieren evitar conflictos familiares.

¿Puedo cambiarlo después?‍

Sí. Puedes actualizar o revocar tu directiva cuando cambien tus preferencias o tu apoderado.